اصطلاحات دسته بندی شده (ویژگیهای مثبت و منفی)
|
People with positive qualities آدم ها با ویژگیهای مثبت |
|
|
آدم پر تحرک |
A live wire |
|
آدم کله گنده |
A big shot |
|
آدم بلند پرواز و فعال |
A go-getter |
|
آدم خود ساخته |
A Self-made |
|
آدم متین و معقول |
A level-headed |
|
آدم آزاداندیش، روشنفکر |
A open-minded |
|
آدم دلرحم- رئوف |
A soft-hearted |
|
آدم دیرفهم |
A late-bloomer |
|
آدم زودجوش- اجتماعی |
A good mixer |
|
آدم خوش مشرب |
A good company |
|
آدم بلند پرواز |
A high-flier |
|
آدم سحرخیز |
An early bird |
|
People with Negative qualities آدم ها با ویژگیهای منفی |
|
|
آدم وراج، پرچانه |
A windbag |
|
آدم ضدحال، آئینه دق |
A wet blanket |
|
آدم فضول |
A busybody-nosy parker |
|
آدم بله قربان گو |
A yes-person |
|
مایه دردسر، ملال آور |
A pain in the neck |
|
آدم حواس پرت، گیج |
A scatterbrain |
|
بچه ننه، لوس |
A mama’s boy |
|
آدم ضعیف و هالو، دهن بین |
A pushover |
|
آدم دردسر درست کن |
A troublemaker |
|
آدم جویای نام، جاه و مقام |
A social climber |
|
آدم کند و تنبل، شل و ول |
A slowcoach |
|
آدم خاله زنک، شایعه پخشکن |
A gossip |
|
از این شاخه به اون شاخه پریدن |
A rolling stone |
|
آدم تنبل |
A lazybones |
|
عصا قورت داده, خیلی رسمی |
A stuffed shirt |
|
کسل کننده |
A bore |
|
افادهای، کلاس گذار |
A snob |
|
مهمان ناخوانده، چترباز |
A gatecrasher |
|
کوته فکر، متعصب |
Narrow-minded |
|
بیرحم، سنگدل |
Hard-hearted |
|
یکدنده، لجباز |
Pig-headed |
|
احمقانه، نسنجیده |
Hare-brained |
منبع: قلم چی